 |
Rosarina Mertes geb. Tassone
1965 wurde ich in Heusweiler-Dilsburg als Tochter einer
Näherin und eines Arbeiters geboren. Ich habe die Deutsche
als auch die Italienische Staatsbürgerschaft.
Ich besuchte den katholischen Kindergarten in Heusweiler und
war fast vier Monate im Kindergarten in Simbario
(Kalabrien). 1971 wurde ich in der Grundschule Dilsburg
eingeschult. Gleichzeitig besuchte ich bis 1981 die
Italienische Schule. 1981 habe ich die Realschule mit der
Mittleren Reife verlassen. Danach habe ich eine Lehre zur
Rechtsanwaltsgehilfin begonnen und abgeschlossen.
1988 habe ich geheiratet und 1991 wurde unsere Tochter
geboren.
|
Rosarina Tassone in Mertes
Nel 1965 sono nata a
Heusweiler-Dilsburg come figlia di una sarta e di un operaio.
Ho la cittadinanza tedesca ed italiana.
Ho frequentata l’asilo a Heusweiler e per quasi quattro mesi
l’asilo di Simbario (Calabria).
Nel 1971 ho frequentata la scuola elementare a Dilsburg.
Nello stesso tempo ho frequentata la scuola italiana fino
nel 1981. Nel 1981 ho finito la scuola media con la licenza.
Ho cominciata un magistero nell' ufficio di uno studio
legale. Dopo il magistero ho lavorata in un’agenzia di
viaggi a Saarbrücken
Nel 1988 mi sono sposata e nel 1991 e nata nostra figlia. |
